Звітуємо за 2025 рік!

Попри війну, втрати, катастрофи, блекаути, обстріли, невідомість наша команда не полишає натхнення і віри в те, що рбимо. Віри у громаду, в Кропивницький і Кропивниччину, в Україну. 
У 2025 році ми продовжили експедиційну та проєктну діяльність, зміцнили наші партнерські стосунки,  отримали нових друзів і новий досвід. Майже завершили один масштабний проєкт і розпочали другий, що увійде в історію розвитку сфери культури на Кропивниччині. 
А ще ми живі. І в Україні. Це, мабуть, найголовніше досягнення 2025-го...

---

Січень

Патріотичні скриньки: “Баба Єлька” анонсувала новий проєкт

ГО “Баба Єлька” за підтримки Міжнародного фонду “Відродження”, ГО "Спільна дія" та агенції з розвитку “Хліб для світу” допоможе кропивницьким освітянам впроваджувати локальний патріотизм у школах та дитсадках. Ідеться про проєкт під назвою «Підвищення рівня патріотизму вихованців дитсадків та молодших школярів Кропивницької громади» (неофіційне назва – «Скриньки «Баби Єльки»). Авторки проєкту – Інна Данильченко і Світлана Листюк.

 

Майстриня відтворила старовинну сорочку з колекції Етнолабораторії

Кропивницька майстриня Ганна Фукс створила на замовлення ГО «Баба Єлька» репліку жіночої сорочки з Кіровоградщини. Оригінал цієї сорочки зберігається в Етнолабораторії. Її передала на зберігання жителька села Деріївка Онуфріївського району Раїса Миколаївна Пивовар (1952 р. н.).

"Баба Єлька" почала опитування, щоб допомогти з патріотичним вихованням дітей у Кропивницькому

Етнопроєкт "Баба Єлька" започаткував нову ініціативу, щоб допомогти вчителям загальноосвітніх шкіл та вихователям дитсадків із наочними та методичними матеріалами для патріотичного виховання дітей. Набір формуватиметься, зокрема, на основі опитування батьків школярів та дошкільнят Кропивницького.

Команду етнопроєкту передусім цікавлять оцінки батьків і освітян та ставлення до рівня патріотичного виховання й впровадження українських традицій у дитсадках і школах.

"Баба Єлька" долучилася до популяризації Кропивницького через гру "Монополія"

Лімітовану серію популярної настільної гри на розвиток стратегічного мислення та фінансових навичок "Монополія" присвятили Кропивницькому. Серед об'єктів, про які згадано в грі - і Етнолабораторія "Баба Єлька".  

Вийшла збірка «Тисяча пісень «Баби Єльки»

Видання стало можливим завдяки  підтримці Агенції з міжнародного розвитку USAID.

Видання містить 1000 пісень, записаних під час 96 експедицій, в яких побувала команда проєкту за шість років. Авторка-упорядниця збірки – фольклористка й етновиконавиця Світлана Буланова. Написала передмову до книги і транскрибувала народні пісні в ноти - Людмила Єфремова, українська фольклористка, етномузикологиня, провідна наукова співробітниця Інституту мистецтвознавства, фольклористики та етнології ім. М. Т. Рильського НАН України, Доктор мистецтвознавства.

«Баба Єлька» взяла участь у дискусії в Національному музеї історії України про Голокост

Завідувачка Етнолабораторії Світлана Листюк взяла участь у дискусії до Міжнародного дня пам'яті жертв Голокосту, що організував Національний музей історії України в Другій світовій війні.  Світлані випала відповідальна місія розповісти про історію села Ізраїлівка на Кіровоградщині та переповісти свідчення місцевих жителів про масове знищення єврейського населення влітку 1942 року.

Лютий

«Баба Єлька» запустила творчий проєкт для родин воїнів і ветеранів

ГО «Баба Єлька» запустила новий проєкт «Творча майстерня «Баби Єльки», щоб разом з  родинами діючих військовслужбовців, ветеранів і полеглих Героїв долати російську пропаганду, боротися з комплексами меншовартості, поширювати традиційну українську культуру і посилювати власну психологічну стійкість.

Проєкт підтримали Фундація ЗМІN та ГО «Спільна дія». Авторка і кураторка проєкту – завідувачка Етнолабораторії Світлана Листюк.

Випустили ролик про традиційне писанкарство на Кропивниччині

Цей ролик став одним і багатьох методичних матеріалів про традиційні локальні ремесла, які «Баба Єлька» зібрала для "патріотичної скриньки", щоб допомогти педагогам урізноманітнити патріотичне виховання школярів та дошкільнят.

Команда зафільмувала майстер-клас із розпису писанки "Половина яблука", який провела для 8-річного учня Ліцею "Науковий" Святослава відома писанкарка Ірина Михалевич.

Виховання на локальний традиціях. "Баба Єлька" презентувала результати опитування

Протягом лютого "Баба Єлька" проводила опитування серед батьків дітей різного віку, щоб дізнатися їхню думку щодо доцільності патріотичного виховання у дитсадках та школах. Гугл-анкету розмістили на сторінці у Фейсбуці ГО "Батьківська рада м.Кропивницького", а також поширили серед педагогів, викладачів, знайомих, які мають дітей молодшого віку. В опитуванні взяло участь 494 особи. 

Головний висновок: Патріотичне виховання не має обмежуватися лише загальними українськими цінностями. Воно повинно будуватися на місцевій культурній основі, адже тільки через розуміння своєї малої батьківщини дитина зможе відчути справжню приналежність до української нації. 

Березень

Аналіз опитування серед вихователів і директорів дитячих садочків

 «Баба Єлька» провела опитування серед вихователів і директорів дитячих садочків Кропивницької громади, щоб з’ясувати ситуацію з національно-патріотичним вихованням дітей. Анкета показала високий рівень підтримки патріотичного виховання серед вихователів та наголосила на проблемах, які можна вирішити через методичну підтримку, створення доступних матеріалів та залучення громади.

Вийшов друком другий тираж альбому зі схемами вишивок "Сорочки Кропивниччини"

До збірки зі схемами вишивок увійшла інформація про 11 автентичних сорочок із колекції Етнолабораторії «Баба Єлька», зібраних нашою командою під час восьми років експедицій у села Кропивниччини. Авторка і кураторка проєкту – Світлана Листюк. Авторка схем – Дар’я Галько. Дизайнерка видання – Наталка Андріянова.

   

«Баба Єлька» презентує набір листівок із традиційними писанками Кропивниччини

Спільно з майстринею з Олександрії Іриною Михалевич представили унікальний набір листівок, присвячений традиційним писанкам Кропивниччини. В його основі – відтворені орнаменти з колекції етнографа кінця XIX століття Володимира Ястребова. Авторка ідеї і кураторка проєкту – Інна Данильченко.

   

Український телеканал розповів, як "Баба Єлька" відтворює старовинний одяг Кропивниччини

Відомий український телеведучий Костянтин Грубич подолав 300 км, щоб розповісти глядачам телеканалу "1+1", як "Баба Єлька" відтворює та осучаснює автентичний одяг, який носили на Кропивниччині на початку минулого століття. Сьогодні, 22 березня, про один із напрямків діяльності нашої організації йшлося в ранковому ефірі телемарафону "Єдині новини".

"Баба Єлька" видала "Збірник дитячих пісень Кіровоградщини"

Збірник із 28 дитячих пісень видали у невеликому, зручному для використання форматі. Кураторка пісенного напрямку ГО "Баба Єлька" й упорядниця збірки Світлана Буланова відібрала пісні, які можуть стати в пригоді, як батькам, так і вихователям та вчителям у дитсадках і школах.

Квітень

Почали роботу над створенням набору вибійок для скриньки "Баби Єльки"

Ми проаналізували колекцію автентичного текстилю, кераміки, дерев’яних виробів, які вдалося зібрати в експедиціях. На їх основі для майбутніх вибійок обрали візуальні образи, зрозумілі й близькі дітям — це зображення рослин, тварин, геометричні орнаменти тощо.

До створення набору вибійок долучились вибійкар, засновник Творчої майстерні «Будяк Кучерявий» Костянтин Данильченко, дизайнерка Наталя Андріянова та майстер з 3D-моделювання Артем Пархоменко.

Книги, видані «Бабою Єлькою», подорожують світом

Книга "Смачна Кропивниччина", що побачила світ завдяки «Бабі Єльці», стала одним із посібників, які розповідають про нашу культурну ідентичність маленьким українцям у Нідерландах. Так «Смачну Кропивниччину» представли в Гаазі на виставці книжок із бібліотек українських шкіл у Нідерландах.

"Баба Єлька" презентувала 9 серію документального циклу про експедиції Кіровоградщиною.

9 серія документального серіалу "Баба Єлька" про старожилів Олександро-Мар'ївки та Нового Стародубу Петрівської громади.

Книгу "Смачна Кропивниччина" номінували на обласну премію

Співзасновниця етнопроєкту "Баба Єлька" Інна Тільнова потрапила до претендентів на здобуття обласної краєзнавчої премії імені Володимира Ястребова 2025 року з книгою "Смачна Кропивниччина" (номінація «Популяризація історико-культурної та природничої спадщини краю, розвиток музейної справи»).

Світлана Листюк ділилася зі студентами досвідом формування професійної репутації

“Баба Єлька” презентувала 10 серію документального фільму, присвяченого Голованівщині

У новій, вже десятій серії документального серіалу, творча команда поспілкувалася зі старожилами двох сіл Голованівської громади - Троянка та Журавлинка.

 

«Баба Єлька» розробила пазли для дітей із символом Кропивницького — Театром корифеїв

У межах проєкту «Скринька  «Баби Єльки» команда етнографічного проєкту презентувала нову розробку — дитячі пазли з будівлею Театру корифеїв, яку вважають одним із найвпізнаваніших символів Кропивницького. Основою для зображення на пазлах стала світлина місцевого фотографа Олексія Каприці, знаного завдяки своїм вуличним репортажам.

 

Травень

Світлана Буланова розповіла про «Бабу Єльку» на YouTube-каналі Community House

Унікальна розмова відбулася на YouTube-каналі Community House - двох дослідників, які зберігають і переосмислюють українську традицію. Це Максим Трубніков — заслужений вчитель України з Одеси, викладач мистецтва, лідер гурту «Друже Музико» та реконструктор кобзарсько-лірницької традиції, а також кропивничанка Світлана Буланова — співзасновниця фольклорно-етнографічного проєкту «Баба Єлька» і засновниця етногурту YELKA. 

 

Голова ГО «Баба Єлька» Інна Тільнова стала лауреаткою обласної краєзнавчої премії імені Ястребова

6 травня у Кропивницькому відбулося засідання конкурсної комісії з присудження обласної краєзнавчої премії імені Володимира Ястребова.

У номінації «Популяризація історико-культурної та природничої спадщини краю, розвиток музейної справи» премію присудили співзасновниці ГО "Баба Єлька" Інні Тільновій (Данильченко) за книгу «Смачна Кропивниччина».

Майстер-клас iз вибiйкарства: «Баба Єлька» створила навчальне вiдео для шкiльних скриньок

Традицiйне мистецтво вибiйкарства стане доступним для учнiв Кропивницької громади — завдяки новому вiдеоуроку, який створила команда етнографiчного проєкту «Баба Єлька». Запис стане частиною культурно-освiтнiх скриньок, що розповсюджуватимуть в освiтнiх закладах мiста.

Зйомки вiдбулися в примiщеннi Етнолабораторiї. Майстер-клас провiв Костянтин Данильченко — вибiйкар i засновник творчої майстернi «Будяк Кучерявий». Йому допомагала 11-рiчна учениця лiцею «Центральний» Варвара Андрущенко, яка вже мала досвiд участi в подiбному заходi.

 

«Баба Єлька» ділилася досвідом з "Мережею захисту культурної спадщини"

На запрошення "Мережі захисту культурної спадщини" ГО «Баба Єлька» поділилися досвідом злетів і приземлень з працівниками музеїв і діячами сфери культури й громадського сектору з різних куточків України. Завідувачка Етнолабораторії Світлана Листюк розкрила таємницю, яка цікавить кожного другого (особливо після закриття однієї відомої американської агенції) - як працює "Бабаб Єлька", звідки черпає ресурси і бере гроші.

Нагадуємо, що ми працювали не один рік, працюємо нині і будемо працювати надалі не залежно від наявності стабільного фінансування, місцевої чи іноземної підтримки. Бо сила "Баби Єльки" - у людях, які зібралися в єдину команду, щоб втілювати мрії і берегти коріння.

 

«Баба Єлька» і «Файно Маркер» видали збірник колискових Кіровоградщини "Бабині рибулі"

Назву збірник отримав від унікальної колискової, записаної у селі Завтурове від Даниїли Дромашко. До книги увійшло 18 автентичних колискових, зібраних у селах Кіровоградської області. Вона ілюстрована візерунками з вишивки Марії Кучеренко — доньки баби Єльки. Упорядниця збірки — Світлана Буланова. Наукове опрацювання та нотна транскрипція належить Людмилі Єфремовій.

В Етнолабораторії влаштували виставку до Дня вишиванки

У День вишиванки в Етнолабораторії «Баби Єльки» відбулася особлива виставка, присвячена українській вишитій сорочці. Впродовж дня Світлана Листюк, Світлана Буланова та Інна Тільнова проводили екскурсії, ділилися історіями, підтримували атмосферу відкритого і живого діалогу з відвідувачами.

Окрім виставки, фотозон і натхненних розмов, ми мали ще одну важливу мету — допомогти тим, хто сьогодні боронить Україну. Відвідувачі охоче долучалися до збору коштів для підрозділу «Сара Коннор», яким керує Микола Кудря. Вдалося зібрати 6744 гривні.

 

«Баба Єлька» записала майстер-клас зі співу для дітей

Команда «Баби Єльки» відзняла новий навчальний відеоурок - з традиційного співу. У ньому зібрали найкращі зразки дитячого фольклору Кіровоградщини: колискові, забавлянки, пісні календарного циклу, веснянки, колядки, щедрівки. Ролик стане частиною культурно-освітніх скриньок, які передадуть у дитсадки та школи Кропивницької громади.

Його записали в стінах Етнолабораторії «Баби Єльки» за участі співзасновниці проєкту та кураторки пісенного напряму Світлани Буланової. Разом зі Світланою у зйомках взяли участь її онука Меланка та учень ліцею «Науковий» Святослав Данильченко.

 

 «Баба Єлька» підбила підсумки «Творчої майстерні»

На початку року, завдяки Фундації ЗМІН і ГО "Спільна дія", Етнолабораторія відкрила "Творчу майстерню", до якої залучила родини військових, ветеранів, нацгвардійців, полонених, загиблих героїв війни з росією. З лютого по травень проводили просвітницькі лекції-екскурсії, майстерки з вибійки та воскування, традиційних танців і співів. А ще влаштовували фотосесії в репліках автентичних строїв, пошитих нашою командою за оригінальними зразками.

Попри складну ситуацію, постійні тривоги в "Творчій майстерні" побували понад 200 учасників. Керувала проєктом завідувачка Етнолабораторії Світлана Листюк.

 

Червень

"Бабині рибулі" пішли в люди: 200 примірників передали в пологовий будинок

Кожен малюк Кропивниччини заслуговує засинати під мелодійну мамину колискову, яка передає йому її любов, код нації і силу духу наших предків. Тому тиждень тому 200 примірників збірника колискових нашого краю "Бабині рибулі" співзасновниці етнопроєкту "Баба Єлька" Інна Тільнова та Світлана Буланова особисто відвезли до міського пологового будинку Кропивницького, щоб під час виписки їх вручали мамам і татам.

 

Кропивницький цілих два дні був осередком пошуку рішень для стійкості громад

6 та 7 червня у Кропивницькому відбувся важливий захід у межах програми «Лабораторія стійкості» Міжнародного фонду "Відродження", який зібрав представників громадського сектору, влади та культури з різних областей України. Метою зустрічі було обговорення шляхів посилення стійкості громад у непростих умовах, у яких зараз живе Україна.

Учасники заходу також побачили, як «Баба Єлька» працює на практиці: під час екскурсії в етнолабораторії та на майстер-класах на хуторі «Надія» вони занурилися у традиційну культуру нашого краю - вчили народні танці й пісні.

 

«Смачна Кропивниччина» в ресторані Familia Garden: колаборація, що відроджує кулінарну спадщину

В ресторані Familia Garden відбулася особлива подія - команда етнопроєкту Баба Єлька презентувала страви з книги «Смачна Кропивниччина» під час винного вечора, де їх поєднували з винами з Австралії та США. Презентувала страви упорядниця видання «Смачна Кропивниччина» Інна Тільнова.

 

“Баба Єлька” зняла відеоурок з танців для освітніх закладів Кропивницького

Команда проєкту «Баба Єлька» завершила роботу над відеоуроком, присвяченим традиційним танцям Кіровоградщини. Цей матеріал увійде до «Скриньки Баби Єльки». Майстер-клас відзняли в партнерстві з Альтернативною школою «Крок». Відеоурок підготували співзасновниця ГО «Баба Єлька» Світлана Буланова, керівниця школи традиційного танцю Наталя Ковальчук і вчителька «Кроку». Зйомкою займався відеограф Олексій Каприця.

«Баба Єлька» презентувала автентичну продукцію на виставці «Made in Ukraine» у Кропивницькому

В Музеї мистецтв відбулася виставка-продаж товарів місцевих виробників «Made in Ukraine: душа нації в кожному витворі», присвячена Дню Конституції України. Локація «Баби Єльки» зібрала чи не найбільше відвідувачів, адже бренд представив різноманітний асортимент культурної продукції.

Виставка стала місцем зустрічі людей, які цінують українське, підтримують традиції й не забувають про благодійність. Адже частину коштів учасники, зокрема і «Баба Єлька», передали волонтерам "Krop:Hub" для потреб Збройних Сил України.

 

 

         

Липень

«Бабі Єльці» - 7 років: шлях від ідеї до великого просвітницького руху

13 липня 2018 року почалась історія етнопроєкту «Баба Єлька» - з поїздки у першу фольклорно-етнографічну експедицію до села Розсохуватка, тоді ще Маловисківського району, на Кіровоградщині. Агенткою, яка відкрила двері у світ місцевої автентики, стала Марія Кучеренко - донька тієї самої баби Єльки, яка стала символом нашого проєкту. Так почався шлях, що виріс у масштабний культурний рух, який сьогодні знають не лише в Україні, а й за її межами.

Поштовхом до створення проєкту стала криза у сфері збереження і популяризації традиційної культури в регіоні. Офіційні установи часто зводили її до шароварщини - примітивного, спрощеного образу народної спадщини. З цього болю і бажання змін й народилася «Баба Єлька». За 7 років проєкт перетворився на потужну освітню і дослідницьку платформу. 

 

 «Баба Єлька» розробляє ігри про традиційний український побут

Проєкт «Баба Єлька» працює над створенням двох настільних ігор - «Що у хаті?» та «Знайди пару». Ігри стануть частиною «Скриньки Баби Єльки», яка спрямована на підтримку національно-культурного виховання дітей. Як і всі інші матеріали для скриньки, ігри «Що у хаті?» і «Знайди пару» створені на основі матеріалів, зібраних командою «Баби Єльки» за роки експедицій селами Кіровоградщини. Концепцію ігор розробила завідувачка Етнолабораторії, кандидатка педагогічних наук Світлана Листюк.

 

Етногурт "YELKA" презентує нову пісню, створену на основі весільної обрядовості з Кіровоградщини

                                                                      

Етногурт "Єлька" (солістка Світлана Буланова і музикант Максим Величко) випустив пісню і кліп «Рай-птахи».

Робота над піснею тривала рік. В основу композиції лягли фольклорні записи з експедиції в село Верблюжка. Це дві пісні (весільна і коровайна), які заспівала Степанида Мелещук 1927 р.н. Зйомки кліпу довірили Ігорю Ткачуку та його команді, які підійшли до завдання дуже творчо і професійно. Зйомки тривали 12 годин. 

Серпень

Страви зі "Смачної Кропивниччина" тепер можна скуштувати в ресторані "1708", допомігши війську

У кропивницькому ресторані "1708" відбулася дегустація трьох традиційних страв нашого краю за рецептами з книги "Смачна Кропивниччина", виданої кілька років тому командою етнопроєкту "Баба Єлька". Відтепер вони з'явилися в меню цього закладу не тільки для його українізації й врізноманітнення, а з благодійною метою. 30 гривень від замовлення кожної з цих трьох страв перераховуватимуть на потреби спецпризначенців - полку імені Святослава Хороброго.

                                                                 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Вересень

Команда «Баби Єльки» взяла участь у фестивалі «Чорноморський степ» в Одесі

З 5 по 7 вересня в Одесі тривав масштабний фестиваль «Чорноморський степ», присвячений популяризації традиційної культури, народної творчості, музики та танцю.

У програмі – представники проєкту «Баба Єлька». Світлана Буланова та Наталя Ковальчук провели майстер-клас зі співів і танців у парку Шевченка на локації «Карапет», а також працювали на тамтешньому ярмарку.  На фінальному етапі фестивалю відбувся «More musik fest», де на рок-сцені виступив етногурт YELKA зі своєю програмою.

 

У Кропивницькому презентували результати проєкту «Скринька «Баби Єльки»

Проєкт передбачав створення методичних матеріалів з локальної історії та культури під назвою «Скринька «Баби Єльки», яка буде використовуватися у навчальних закладах міста. Проєкт отримав підтримку Міжнародного фонду «Відродження» та агенції «Хліб для світу», ГО «Спільна Дія» та управління освіти Кропивницької міської ради. 

Над скринькою працювали: голова ГО «Баба Єлька» Інна Данильченко, завідувачка Етнолабораторії Світлана Листюк, етновиконавиця Світлана Буланова, хореографка Наталка Ковальчук, майстер вибійки Костянтин Данильченко, писанкарка Ірина Михалевич, фотограф і відеограф Олексій Каприця.

 

"Баба Єлька" отримала відзнаку "Будитель"

У Кропивницькому з нагоди тижня громадянського суспільства відбувся форум громадських організацій "Громадянський пульс: стихії єдності". Під час форуму команда громадської організації "Баба Єлька" отримала відзнаку "Великий Будитель", яку започаткувала Громадська рада при Кіровоградській ОВА у 2025 році. Відзнаку вручають волонтерам та громадським активістам за самовіддану діяльність на благо України.

Листопад

Світлана Буланова отримала премію "Духовний скарб Кіровоградщини" 

Співзасновницю етнокультурного проєкту «Баба Єлька» Світлану Буланову відзначили обласною премією «Духовний скарб Кіровоградщини». Цю почесну нагороду - диплом, нагрудний знак та статуетку скіфського орла - Світлана отримала за вагомий внесок у збереження, популяризацію та дослідження нематеріальної культурної спадщини регіону.

Премію вручили під час урочистостей до Дня працівників культури та майстрів народного мистецтва в обласному театрі імені Марка Кропивницького.

 

 

 

 

Новий проєкт: «Сто експедицій «Баби Єльки». Етнографічне обличчя Кропивниччини»

3 листопада у стінах Етнолабораторії команда ГО представила ідею нового масштабного проєкту - «Сто експедицій “Баби Єльки”. Етнографічне обличчя Кропивниччини».

Наша команда давно мріяла систематизувати унікальні записи, зроблені під час експедицій у села Кіровоградщини, і створити на їхній основі повноцінне видання. Проєкт повʼязаний не лише з виданням книги, а матиме ще два напрями: нові експедиції в села регіону та просвітницьку діяльність в Етнолабораторії «Баба Єлька».  

Над книгою команда працюватиме рік. За цей час плануємо систематизувати етнографічну інформацію з чотирьох районів області та понад 130 сіл. Із них до видання увійдуть 100.

 

Страву, записану в експедиції «Баби Єльки», готували на 1+1

В прямому ефірі «Сніданку з 1+1» Світлана Листюк розповіла про експедиції команди «Баби Єльки» в Устинівську громаду і поділилася рецептом бобяників. Цю страву традиційно готували на Волині. Саме звідти її привезли переселенці, яких за радянських часів агітували їхати працювати в колгоспи Кіровоградщини. Так за людьми помандрували і рецепти, які вдалося зафіксувати і відтворити «Бабі Єльці».

Грудень

«Секрети сили культурних інституцій»: «Баба Єлька» долучилася до культурного діалогу

2 грудня Центральноукраїнський обласний краєзнавчий музей став майданчиком для важливого культурного діалогу під назвою «Секрети сили культурних інституцій». Захід зібрав фахівців і представників культурних інституцій для обміну досвідом та визначення спільних стратегій розвитку.

Головною метою події був обмін досвідом побудови сталих спільнот навколо культурних інституцій у громадах.

Своїм досвідом та глибокими знаннями з учасниками та онлайн-глядачами поділилися Інна Данильченко (голова ГО «Баба Єлька») та Світлана Листюк (завідувачка Етнолабораторії і голова ГО «Спільна Дія»).

 

«Баба Єлька» і Файномаркет видали календар на 2026 рік